Saison 2 | Policier Autochtone

APTN

Contact Us Twitter Facebook Youtube Instagram

Saison 2

Episode 1- Confiance et solidarité
Les policiers sont confrontés à une femme recherchée par la police, un homme intoxiqué et un feu au dépotoir.
Episode 2- Accident de la route
Alex et Ringo arrivent à un accident de route tandis que Jean-Baptiste et Marcellino recherchent un homme porté disparu.
Episode 3- Contrer la violence
Les policiers et une intervenante sociale expliquent les procédures et les enjeux dans les cas de violence conjugale.
Episode 4- Intervenir en toutes circonstances
À certains moments du mois, les policiers doivent redoubler leurs efforts pour assurer la sécurité de tous.
Episode 5- Déceler la souffrance
Les policiers à Uashat mak Mani-Utenam reconnaissent le lien entre la détresse psychologique et les pensionnats.
Episode 6- Sensibiliser et prévenir
Les policiers autochtones interviennent à une école. À Uashat, les policiers doivent retrouver une fille en fugue.
Episode 7- Les dépendances
À Uashat, les policiers sont amenés à intervenir auprès d’un individu en psychose ayant un comportement très perturbant.
Episode 8- Assurer une presence
Un homme blessé au visage est retrouvé par les policiers à Uashat. Les agents interviennent dans un cas de vandalisme.
Episode 9- Tisser des liens
À Uashat, les policiers tendent l’oreille à un jeune qui traverse une période difficile.
Episode 10- La tragédie
Une nouvelle recrue apprend le métier de policier à Mashteuiatsh.
Episode 11- La tempête
Une tempête de neige amène son lot de défis et complexifie le travail des policiers de Lac-Simon.
Episode 12- Être à l’écoute
Un individu visé par trois mandats est arrêté et détenu à Uashat.
Episode 13- Redonner à sa communauté
Les policiers de Mashteuiatsh et d’Opitciwan sont à la recherche d’un homme disparu.