“The Nature of Things” throws open the door to the wonders of nature and the accomplishments of science.