Brad Gros-Louis et Eve Ringuette partent à la découverte des territoires des 11 peuples autochtones au Québec. À travers des aventures traditionnelles et d’autres plus contemporaines, iels revitalisent et valorisent les connaissances autochtones