“Rodeo Nation” is a documentary series that follows five Indigenous rodeo riders hoping to win big at the Indian National Finals Rodeo in Las Vegas. When they win, the rush is huge. When they lose, everything hurts: their pride, their wallets and their bodies.